Indicadores económicos
2017-06-26

Dólar (TRM)
$3.010,68
Dólar, Venta
$2.905,00
Dólar, Compra
$2.715,00
Café (Libra)
US$1,37
Euro
$3.363,83
UVR, Ayer
$251,06
UVR, Hoy
$251,08
Petróleo
US$43,01

Estado del tiempo
2017-06-26

marea

Marea min.: -18 cms.

Hora: 08:49

Marea max.: 24 cms.

Hora: 00:53

Dirección viento: Sur

Intensidad viento: 11 a 26 kms/h

Temp. superficial del mar: 28 ºC

oleaje

Cartagena-Islas del Rosario: 1.0 a 1.8 metro(s) de altura

Estado

estado
Mín. 25 ºC
Máx. 34 ºC

Pico y placa
2017-06-26

Hoy no salen los vehículos con placa:

Vehículos Particulares

De lunes a viernes 7 a.m a 7 p.m

N/A - -
Taxis
9 - 0
Motos
1 - 3 - 5 - 7 - 9

Muchas barrabazadas en Internet

Hola querido buzón: Desde hace varios días tengo una preocupación, ya que leo el periódico todos los días en el Internet.

¿De dónde sacó este prestigioso periódico tanto periodista malo? ¿Es que no tienen a alguien que revise lo que escriben antes de publicarlo? ¡Qué cantidad de barbaridades salen todos los días! Hoy vi la palabra “justiciados”, que yo sepa no existe, pero voy a investigarla. Suena horrible. ¿No será ajusticiados?
Además de que por qué será que siempre quieren traducir los nombres o palabras inglesas? Los nombres propios no deben ser traducidos a ninguna lengua”. Los Filis frenan a los Yankis”. Filis se escribe Philies, por favor. También quiero felicitarlos porque ha mejorado un poco la sección de Comentarios, porque los que allí escribían y escriben todavía no tienen idea de que existe la Ortografía y muchos sinónimos y antónimos, que ayudan a escribir y comentar mas decentemente a una persona.
Nuestro idioma es tan rico que no debemos permitir palabras groseras, especialmente en un periódico como El Universal, que debe reflejar la educación de la gente que vive en Cartagena, El Corralito de Piedra, Patrimonio de la Humanidad.
Muchos errores y barrabazadas es lo que nosotros nos llega por este Internet. Me duele el estómago cuando veo todos estos errores ortográficos y quizás unos sean porque no estudiaron mecanografía, pero pues no le dan buena imagen a nuestro querido diario local.

Vilma S. Parr
C.C. 33.119.619 de Cartagena

TEMAS

Exprese su opinión, participe enviando sus comentarios. Las opiniones aquí registradas pertenecen a los usuarios y no reflejan la opinión de www.eluniversal.com.co. Nos reservamos el derecho de eliminar aquellos que se consideren no pertinentes. Consulte los términos y condiciones de uso.

Para enviar comentarios Inicie sesión o regístrese

Comentarios

Felicitaciones por su bien

Felicitaciones por su bien redactada carta, y por sus acertados comentarios que en la gran mayoria tiene toda la razon, solo una sugerencia no es bueno generalizar, aqui hay algunos comentaristas con muy buna redaccion y muy buena ortografia, hay quienes manejan computadores Europeos (como el mio) los cuale no les permiten cumplir todas las reglas ortograficas que le producen malestar a usted , por lo otro estoy totalmente de acuerdo con con sus comentarios

Puedes configurar el teclado.

Puedes configurar el teclado.

La carta está llena de

La carta está llena de gazapos. No sé si son de la autora o quien la transcribió al Buzón.
En el saludo falta la coma del vocativo.
En el segundo párrafo del cuerpo de la carta no se entiende por qué hace una felicitación si dice que aún no tenemos idea de que EXISTEN (debería ser en plural) "la ortografía y muchos sinónimos y antónimos" (SIC).

Veamos el último

Veamos el último párrafo.
Barrabasada se escribe con ese, no con zeta.
La palabra nosotros sobra en la primera frase del mencionado fragmento.
La combinación "pero pues" es incorrecta.

Estoy de acuerdo con la

Estoy de acuerdo con la señora Vilma en que se publican muchos errores en la edición virtual de este diario, pero le añado algunos comentarios adicionales a las correcciones que le han hecho.
Por no ser nombre propio, internet no se escribe con mayúsculas. Es un sustantivo común con el que se denomina un medio de coumnicación, al igual que la radio, la televisión, la telefonía, el telégrafo, etc.

No me parece correcto

No me parece correcto escribir 'tanto periodista malo'. Debería recurrirse al uso del plural por ser cuantificable el sustantivo.
Expresiones de este tipo son corrientes en el lenguaje popular hablado; sin embargo, escribirlas es otra cosa.

'Más', al utilizarse como

'Más', al utilizarse como adverbio comparativo, lleva una tilde diacrítica que lo diferencia del 'mas', sin tilde, usado como conjunción adversativa. Para expresar superioridad en la comparación, debió escribir "más decentemente", con tilde.

LA VERDAD, PARECE UN

LA VERDAD, PARECE UN DOCUMENTO REDACTADO BAJO LA INFLUENCIA DEL "OLD PARR", PRIMO DE ESTA SEÑORA. JAJAJA.

"Además de que por qué será

"Además de que por qué será que siempre quieren traducir los nombres o palabras inglesas? Los nombres propios no deben ser traducidos a ninguna lengua”. , ASI ESCRIBIO LA SEÑORA PARR, EL TAN MANOSEADO DEQUEISMO, CAYO EN CUENTA?

El de que, se utiliza cunado

El de que, se utiliza cunado lo que antecede exije una pregunta. Ej. ME GLORIO. Aqui surje una pregunta invisible. ¿Te glorias de que?. Entonces el complemento de la frase es: ME GLORIO DE QUE NO SOY MALA GENTE. Aunque podria evitarse diciendo. ME GLORIO DE NO SER MALA GENTE. Si se dan cuenta todo cambia al conjugar el verbo en la frase.

Mucha BARRABASADA la que

Mucha BARRABASADA la que cometio Vilma al escribir BARRABA-Z -ADA

Vilmaaaaaaaaaaaa....cuando

Vilmaaaaaaaaaaaa....cuando vamos a hablar de ortografía y gramática, sobre todo si es para corregir, se debe tener mucho cuidado, cuidado que no tuviste Vilmy, será porque tienes problema de ortografía???

Definitivamente no hay peor

Definitivamente no hay peor cosa que una persona que pretende corregir a los demás de manera tan déspota y grosera, sin darse cuenta de los horrores que cometen cuando lo hacen.

LA BUENA INTENCION ES LO SE

LA BUENA INTENCION ES LO SE DEBE RECONOCER EN EL CONTENIDO DE LO ESCRITO POR VILMA, ESTOY SEGURO QUE LA PALABRA " BARRABAZADA " FUÉ UN LAPSUS SCRIPTUS ".PERO NO POR ESO DEBEMOS CUESTIONARLA, ANTES POR EL CONTRARIO FELICITARLA YA QUE SUS APRECIACIONES SON CORRECTAS.

Estoy en desacuerdo con usted

Estoy en desacuerdo con usted mi respetada señora PARR.ya que debe estar entre la edad de 35 a 45 años.
Son mas los BUENOS que particpamos en estos FOROS , que los MALOS que no participan en en EL.

¡No visites tanto a ESPAÑA!

¡No visites tanto a ESPAÑA!

SEÑORA VILMA, POR QUE NO

SEÑORA VILMA, POR QUE NO COMENTA DE LAS BARRABAZADAS DE NUESTRA CLASE DIRIGENTE QUE ESA SON PEORES Y LE HACEN DAÑO A NUESTRO PUEBLO, Y NO NOSOTROS LOS INTERNAUTAS QUE LE HACEMOS FRENTE A TODOS ESTA PARTIDA DE CORRUPTOS QUE ESTAN ACABANDO CON NUESTRO PUEBLO, COMPAÑEROS SIGAMOS ADELANTE CON NUESTROS COMENTARIOS YA SOMOS UN EJERCITO PARA ACABAR CON TANTA CORRUPCION.

vilma que barrabazadas haz

vilma que barrabazadas haz cometido para que no le duela el estomago, escribe barrabasada y se te quita el dolor de estomago,

Los nombres propios SÍ se

Los nombres propios SÍ se españolizan, como los nombres de los equipos y de las ciudades, eso es norma en todos los manuales de estilo de los periódicos y lo aconseja la Academia. Los nombres de las personas son los únicos que conservan su grafía. Pssst: barrabasada es con S, no con Z. Por lo demás, aplaudo su defensa del idioma y la felicito.

Barrabasadas, viene de

Barrabasadas, viene de Barrabás.... el personaje biblico. Es con ese

Lastima el lapsus de la sra.

Lastima el lapsus de la sra. pero si es bueno que todas las personas que utilizamos este espacio, tratemos en lo posible de escribir bien, seamos cultos, educados y respetuosos con los comentarios de los demas

VILMA DEL CASTILLO, CASADA

VILMA DEL CASTILLO, CASADA CON UN SEÑOR APELLIDO PARR, VIVE EN USA, OBVIAMENTE NO CONOCE YA A CARTAGENA, Y DE CONTERAS SE LE ESTA OLVIDANDO EL ESPAÑOL.

Vilma, Philip no se escribe

Vilma, Philip no se escribe con E. Es un nombre propio y algunas personas la escriben con dos LL. Ambas son correctas.
Barrabasadas se escribe con S y no con Z.

Pobre Vilma ,ya se cree

Pobre Vilma ,ya se cree superior a los Cartageneros porque vive en el extranjero y manda a el Universal una carta que es un nido de gazapos.ja ja pobrecita.
La cita es mañana a las 3 pm en la plaza de la aduana,para protestar contra el vende patria mayor.
Uribe presidiario 2010-2050.

Vilma, Olvidaste mencionar a

Vilma,
Olvidaste mencionar a los beligerantes y a los combativos...A la gente q insiste en descalificar el comentario de Vilma (muy certero por cierto) con otros comentarios absurdos como q su apellido sea extranjero o el hecho de vivea en EE UU. Les hace ver como unos tontos resentidos. (no entiendo q es exactamente lo q resienten)

Es evidente el grado de

Es evidente el grado de intolerancia que vivimos, el comentario de la remitente es valido en toda su esfera y no por ello se debe atacar, aceptemoslo y pongamos en practica el buen uso de nuestro idioma. No solo los cartageneros residentes en la ciudad o en el extrerior leen este diario, es bueno dar una impresión intelectual valida, que refleje nuestra identidad, cultura y educación.