Indicadores económicos
2017-05-25

Dólar (TRM)
$2.905,29
Dólar, Venta
$2.800,00
Dólar, Compra
$2.570,00
Café (Libra)
US$1,50
Euro
$3.251,89
UVR, Ayer
$250,07
UVR, Hoy
$250,11
Petróleo
US$51,36

Estado del tiempo
2017-05-25

marea

Marea min.: -16 cms.

Hora: 06:26

Marea max.: 28 cms.

Hora: 23:20

Dirección viento: Variable

Intensidad viento: 3 a 19 kms/h

Temp. superficial del mar: 28 ºC

oleaje

Cartagena-Islas del Rosario: 0.9 a 1.2 metro(s) de altura

Estado

estado
Mín. 27 ºC
Máx. 34 ºC

Pico y placa
2017-05-25

Hoy no salen los vehículos con placa:

Vehículos Particulares

De lunes a viernes 7 a.m a 7 p.m

1 - 2
Taxis
7 - 8
Motos
0 - 2 - 4 - 6 - 8

Fundéu BBVA: Centroamérica, no Centro América

La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA) en Colombia recuerda que la forma adecuada del nombre de la parte del continente que incluye a los países ubicados en el istmo centroamericano es Centroamérica (o América Central) y no Centro América ni Centro-América.

Se ha detectado el uso en informaciones de la prensa local de la forma Centro América en vez de la Centroamérica: «Sur y Centro América, plataformas del delito informático»; «Sobresale la importancia que se le quiere imprimir a Centro América y el Caribe» o «Estupefacientes producidos en la Sierra Nevada eran enviados a Estados Unidos y Centro América».

La Fundéu BBVA, que trabaja en Colombia con la asesoría de la Academia Colombiana de la Lengua, aclara que el término Centroamérica debe escribirse en una sola palabra, puesto que el primer término se comporta en este caso como un prefijo, tal como lo señala el Diccionario panhispánico de dudas.

Por esa razón, en los casos mencionados lo correcto hubiera sido escribir: «Sur y Centroamérica, plataformas del delito informático»; «Sobresale la importancia que se le quiere imprimir a Centroamérica y el Caribe» o «Estupefacientes producidos en la Sierra Nevada eran enviados a Estados Unidos y Centroamérica».

La Fundación del Español Urgente (www.fundeu.es) es una institución promovida por la Agencia Efe y patrocinada por BBVA que tiene como principal objetivo el buen uso del español en los medios de comunicación.

Ranking de noticias

DE INTERÉS

Exprese su opinión, participe enviando sus comentarios. Las opiniones aquí registradas pertenecen a los usuarios y no reflejan la opinión de www.eluniversal.com.co. Nos reservamos el derecho de eliminar aquellos que se consideren no pertinentes. Consulte los términos y condiciones de uso.

Para enviar comentarios Inicie sesión o regístrese