Fundéu BBVA en Colombia: policía, ejército: ¿inicial mayúscula o minúscula?

Las palabras policía y ejército se escriben con inicial minúscula cuando aluden a un grupo de policías o de militares, señala la Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA) en Colombia.Con frecuencia, en algunos medios, al referirse no a la institución policial, sino a un grupo concreto de policías, la palabra policía aparece escrita con inicial mayúscula: «Mindefensa anuncia el regreso de la Policía a las carreteras»; «La Policía seguirá en la UIS a pesar de enfrentamientos».
Se trata de un error: la mayúscula se emplea solo cuando se alude a las instituciones: «El general Óscar Naranjo, director de la Policía Nacional, dijo que el pasado miércoles fue un día doloroso y vergonzoso para la institución»; «La Policía Metropolitana de Bogotá dijo que iba a tomar las medidas disciplinarias pertinentes para castigar el procedimiento equivocado del uniformado».
Sin embargo, cuando se usa policía para hablar de un grupo de policías debe emplearse la inicial minúscula: «Ministro de Defensa anuncia el regreso de la policía a las carreteras»; «La policía seguirá en la UIS a pesar de enfrentamientos».
Lo mismo ocurre con la palabra ejército; se escribe con inicial mayúscula cuando se refiere a la institución: «Acudirán a la reunión representantes del Ejército», pero no cuando se refiere a la tropa: «El ejército acudió a sofocar el incendio». 
Por su parte, indica la Fundación del Español Urgente, que trabaja en Colombia con la asesoría de la Academia Colombiana de la Lengua, la expresión “cuerpos y fuerzas de seguridad” se escribe siempre con iniciales minúsculas.
La Fundación del Español Urgente (www.fundeu.es) es una institución patrocinada por la Agencia Efe y el banco BBVA que tiene como principal objetivo el buen uso del español en los medios de comunicación.