Publicidad
Publicidad

Indicadores económicos
2016-12-07

Dólar (TRM)
$3.015,47
Dólar, Venta
$2.897,00
Dólar, Compra
$2.800,00
Café (Libra)
US$1,59
Euro
$3.236,80
UVR, Ayer
$242,35
UVR, Hoy
$242,35
Petróleo
US$50,93

Estado del tiempo
2016-12-07

marea

Marea min.: -13 cms.

Hora: 23:57

Marea max.: 12 cms.

Hora: 16:41

Dirección viento: Variable

Intensidad viento: 4 a 12 kms/h

Temp. superficial del mar: 26 ºC

oleaje

Cartagena-Islas del Rosario: 0.5 a 0.7 metro(s) de altura

Estado

estado
Mín. 25 ºC
Máx. 31 ºC

Pico y placa
2016-12-07

Hoy no salen los vehículos con placa:

Vehículos Particulares

De lunes a viernes 7 a.m a 7 p.m

7 - 8
Taxis
5 - 6
Motos
0 - 2 - 4 - 6 - 8

Biografía de Gabo en español

-A A +A
 

La traducción al español de la biografía de Gabriel García Márquez escrita por el británico Gerald Martin está terminada y el libro será publicado en octubre, dijo ayer Jaime Abello Banfi, director de la Fundación Nuevo Periodismo Iberoamericano, que preside el escritor colombiano.

“La traducción está lista y revisada”, dijo Abello Banfi a la AP en entrevista telefónica. “El revisor fue el autor colombiano Juan Gabriel Vásquez. l mismo (Vásquez) me comentó que el libro se publicará en octubre”.
La editorial catalana Mondadori posee los derechos de la edición en español de “Gabriel García Márquez: A Life” (2008), en la que Martin recorre la vida del Nobel de Literatura colombiano, deteniéndose especialmente en su fascinación de García Márquez por el poder político y su relación entre la literatura y la vida.
“l (Gabo) está contento”, señaló Abello Banfi, quien participó en Madrid en una conferencia organizada por la Embajada de Colombia. “Por supuesto, es una biografía independiente, pero tengo la impresión de que no le objeta nada y es consciente del serio trabajo que hizo Gerald Martin por muchos años”.
El director de la Fundación anunció además que García Márquez participará el próximo 1 de septiembre en los premios Nuevo Periodismo en Monterrey, México, y que entregará uno de los galardones.
Abello Banfi dijo que el autor de “Cien años de soledad” sigue en México y que en principio no tiene previsto publicar nada, al menos de forma inmediata.

Publicidad
Publicidad
2327 fotos
64048 seguidores
Exprese su opinión, participe enviando sus comentarios. Las opiniones aquí registradas pertenecen a los usuarios y no reflejan la opinión de www.eluniversal.com.co. Nos reservamos el derecho de eliminar aquellos que se consideren no pertinentes. Consulte los términos y condiciones de uso.

Para enviar comentarios Inicie sesión o regístrese