Cartagena de Indias, Colombia Cartagena de Indias - Colombia
Miércoles 08 Junio de 2016
Ediciones anteriores


Síganos en: Twitter twitter Facebook Facebook

Daños generan obligación de indemnizar



Resumen del caso: 
Todo daño ocasionado por una persona, y que sea debido a su imprudencia, impericia o negligencia, debe ser reparado por esta, según lo establece el código civil colombiano. Para la reparación del daño, bajo los supuestos dichos, se puede utilizar una de tres vías: 1. Presentando la correspondiente demanda de parte civil o incidente de reparación dentro del proceso penal que se sigue como consecuencia del daño, en el caso en que este hubiere llegado al punto de constituir un hecho ilícito, como cuando el mismo genera el fallecimiento de una persona. En este evento, dentro del mismo proceso penal y en el momento oportuno para ello, cabe la posibilidad de hacerse parte con el objeto de que las víctimas del daño puedan solicitar la reparación integral de manos del victimario o de las personas que deban asumirlo (aseguradoras, patronos, etc). Habrá entonces, una condena penal por un lado y una condena a pagar los perjuicios económicos por otro, dentro del mismo trámite. 2. Mediante el ejercicio de una demanda de responsabilidad extracontractual que se debe presentar ante los jueces civiles con el objeto de que se vincule a la misma a quien cometió el daño y a los terceros civilmente responsables como las aseguradoras, patronos etc. a fin de que se declare la existencia del hecho dañoso, la responsabilidad civil de su causante y las indemnizaciones por perjuicios materiales y morales. En este evento, no se determinan responsabilidades de índole penal. 3. La conciliación, como mecanismo alterno de solución de conflictos, que persigue lograr un acuerdo amigable con la presencia de un tercero neutral llamado conciliador. Esta puede ser utilizar de la siguiente manera: a) dentro del proceso penal y luego de iniciado el incidente de reparación integral mencionado en el numeral 1 anterior se deberá agotar el intento conciliatorio sobre la suma de dinero a ser reconocida por concepto de indemnización. Si el intento conciliatorio no funciona por que las partes no llegan a un acuerdo voluntario, continuará el trámite del incidente, el cual será decidido por el funcionario judicial competente. b) Como requisito previo a la presentación de la demanda civil de responsabilidad extracontractual. En el 2 punto antes mencionado es obligatorio intentar antes de instaurar la demanda, la conciliación con las personas que se consideran responsables del daño, y de no mediar acuerdo voluntario, la correspondiente constancia expedida por el centro de conciliación servirá para instaurar la demanda civil mencionada. c) Como mecanismo alternativo de solución de conflictos en cualquier momento se puede intentar la conciliación en un centro de conciliación avalado por el ministerio del interior y justicia, con el objeto de evitar la presentación engorrosa de una demanda, con todas las desventajas de tiempo y dinero que esta genera. En cuanto a las personas legitimadas para reclamar la indemnización derivada de los daños ocasionados, es bueno aclarar que cualquiera que tenga un vínculo patrimonial y/o afectivo con el fallecido, con el lesionado o con la cosa que resultó averiada, podrá iniciar las acciones correspondientes. Así las cosas, y en el evento de un accidente de tránsito en que fallezca una persona por la imprudencia de otra, podrá el cónyuge, hijos, padres, compañero permanente, hermanos, e incluso amigos cercanos hacer la reclamación por indemnización por alguna de las vías enunciadas, siempre y cuando exista entre ellos y la víctima, al menos una dependencia afectiva y/o patrimonial que amerite reparación. CESAR FARID KAFURY BENEDETTI Director Consultorio Jurídico Universidad de San Buenaventura - Cartagena
Respuesta a la consulta: 

Todo daño ocasionado por una persona, y que sea debido a su imprudencia, impericia o negligencia, debe ser reparado por esta, según lo establece el código civil colombiano.

Para la reparación del daño, bajo los supuestos dichos, se puede utilizar una de tres vías:

1. Presentando la correspondiente demanda de parte civil o incidente de reparación dentro del proceso penal que se sigue como consecuencia del daño, en el caso en que este hubiere llegado al punto de constituir un hecho ilícito, como cuando el mismo genera el fallecimiento de una persona. En este evento, dentro del mismo proceso penal y en el momento oportuno para ello, cabe la posibilidad de hacerse parte con el objeto de que las víctimas del daño puedan solicitar la reparación integral de manos del victimario o de las personas que deban asumirlo (aseguradoras, patronos, etc). Habrá entonces, una condena penal por un lado y una condena a pagar los perjuicios económicos por otro, dentro del mismo trámite.

2. Mediante el ejercicio de una demanda de responsabilidad extracontractual que se debe presentar ante los jueces civiles con el objeto de que se vincule a la misma a quien cometió el daño y a los terceros civilmente responsables como las aseguradoras, patronos etc. a fin de que se declare la existencia del hecho dañoso, la responsabilidad civil de su causante y las indemnizaciones por perjuicios materiales y morales. En este evento, no se determinan responsabilidades de índole penal.

3. La conciliación, como mecanismo alterno de solución de conflictos, que persigue lograr un acuerdo amigable con la presencia de un tercero neutral llamado conciliador. Esta puede ser utilizar de la siguiente manera: a) dentro del proceso penal y luego de iniciado el incidente de reparación integral mencionado en el numeral 1 anterior se deberá agotar el intento conciliatorio sobre la suma de dinero a ser reconocida por concepto de indemnización. Si el intento conciliatorio no funciona por que las partes no llegan a un acuerdo voluntario, continuará el trámite del incidente, el cual será decidido por el funcionario judicial competente. b) Como requisito previo a la presentación de la demanda civil de responsabilidad extracontractual. En el 2 punto antes mencionado es obligatorio intentar antes de instaurar la demanda, la conciliación con las personas que se consideran responsables del daño, y de no mediar acuerdo voluntario, la correspondiente constancia expedida por el centro de conciliación servirá para instaurar la demanda civil mencionada. c) Como mecanismo alternativo de solución de conflictos en cualquier momento se puede intentar la conciliación en un centro de conciliación avalado por el ministerio del interior y justicia, con el objeto de evitar la presentación engorrosa de una demanda, con todas las desventajas de tiempo y dinero que esta genera.

En cuanto a las personas legitimadas para reclamar la indemnización derivada de los daños ocasionados, es bueno aclarar que cualquiera que tenga un vínculo patrimonial y/o afectivo con el fallecido, con el lesionado o con la cosa que resultó averiada, podrá iniciar las acciones correspondientes. Así las cosas, y en el evento de un accidente de tránsito en que fallezca una persona por la imprudencia de otra, podrá el cónyuge, hijos, padres, compañero permanente, hermanos, e incluso amigos cercanos hacer la reclamación por indemnización por alguna de las vías enunciadas, siempre y cuando exista entre ellos y la víctima, al menos una dependencia afectiva y/o patrimonial que amerite reparación.

CESAR FARID KAFURY BENEDETTI
Director Consultorio Jurídico Universidad de San Buenaventura - Cartagena

Respondida: 
Si

Archivo

June 2016
DomLunMarMiéJueVieSáb
2930311234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728293012