Féliz y Posey, Novatos del Año

El cerrador dominicano Neftalí Féliz y el receptor Buster Posey fueron galardonados hoy como los Novatos del Año en la temporada 2010 del béisbol de las Grandes Ligas. Féliz, de 22 años, recibió el premio de la Liga Americana tras una temporada en la que estableció un récord de rescates para un novato con 40 para los Rangers de Texas. Posey se llevó el laurel de la Liga Nacional. Tras de-butar en mayo con los Gi-gantes, el aporte del catcher de 23 años —con .305 de promedio, 18 jonrones y 67 remolcadas— fue vital para que San Francisco se enca-minase a su primer campeo-nato de la Serie Mundial desde que la franquicia se instaló en la ciudad en 1958. Los Gigantes vencieron a los Rangers en el Clásico de Otoño de las Grandes Ligas. Féliz salió primero en 20 de las 28 papeletas de las menciones de la votación de Asociación de Redactores de Béisbol de Nortamérica (BBWAA). Su total de pun-tos fue de 122, según una ta-bulación 5-3-1 para los tres primeros, y así superó los 98 obtenidos por Austin Jackson, jardinero central de los Tigres de Detroit. Posey obtuvo 20 de 32 votos a primero para acu-mular 129 puntos. Fue es-coltado por el jardinero de los Bravos Jason Hayward con 107 y el abridor mexica-no de los Cardenales Jaime García con 24. La votación fue realizada por miembros de la BBWAA en cada ciudad tras la tempo-rada regular.