¿Se debe decir “hijo de puta” o se puede decir “hijueputa”? La RAE ya respondió

10 de junio de 2019 05:53 PM
¿Se debe decir “hijo de puta” o se puede decir “hijueputa”? La RAE ya respondió
La RAE cerró el debate sobre esta expresión. FOTO DE ILUSTRACIÓN.

ENVIAR PÁGINA POR CORREO

Tras una larga discusión, por fin este lunes la Real Academia Española explicó cómo se escribe correctamente la expresión “hijueputa”.

La academia lo hizo a través de Twitter, despejando las dudas de aquellos que durante mucho tiempo se preguntaban cuál sería la forma correcta de escribir esta expresión, muy utilizada especialmente en la costa Caribe.

Con la etiqueta #RAEconsultas, la academia explicó que este vocablo sí se contempla en la lengua española y que “hijo de puta” es la forma estándar, pero “hijueputa” es válida como reflejo de la pronunciación coloquial americana.

Por supuesto, la publicación se volvió tendencia en redes, donde cientos de internautas compartieron la explicación que cierra el debate sobre esta expresión muy utilizada en la vida cotidiana.

Este y muchos más, son algunos de los interrogantes que responde a diario la cuenta de la RAE, que busca “velar por el buen uso y la unidad de la lengua española, patrimonio común de 500 millones de hispanohablantes”.

Ahora te puedes comunicar con El Universal a través de Whatsapp

  • Videos
  • Mensajes
  • Fotos
  • Notas de voz

cuando seas testigo de algún hecho noticioso, envíalo al: 321 - 5255724. No recibimos llamadas.

LEA MÁS SOBRE Cultural

DE INTERÉS