Doug Fister tuvo anoche otra apertura fuerte en un juego que necesitaba ganar Detroit y el venezolano Miguel Cabrera conectó un cuadrangular y el doblete que rompió el empate para llevar a los Tigres a un triunfo por 5-2 sobre los Rangers de Texas en el tercer juego de la serie de cam-peonato de la Liga Americana.
Detroit perdió los dos primeros encuentros en Texas antes de recurrir a Fister, quien ganó el quinto y decisivo juego de la serie divisional en el Yankee Stadium la semana pasada. De nuevo estuvo certero, al permitir dos ca-rreras y siete imparables en siete entradas y un tercio, sin pasaportes.
El dominicano José Valverde, después de lanzar dos entradas la noche anterior, se sobrepuso a un doblete al ini-cio del noveno episodio para conseguir su tercer salvamento en la postemporada.
El cuarto partido es hoy a las 3:19 p.m.. Matt Harrison abre por Texas contra Rick Porcello; ambos terminaron la temporada regular con foja de 14-9.
El derecho Colby Lewis, que llegó con foja de 4-0 en cinco apariciones en postemporada, permitió cuatro carre-ras y ocho hits en cinco entra-das y dos tercios con Texas. Ponchó a seis y regaló dos ba-ses por bolas.
"Lanza strikes y en algún momento va a permitir algu-nas pelotas profundas. Creo que fue un partido muy bueno", dijo el manager de los Rangers, Ron Washington. "El nos mantuvo en el parti-do. Fue Fister quien esta noche hizo el trabajo".
Aguijoneados por el grand slam de Nelson Cruz que finalizó el partido del lunes, los Tigres regresaron a casa espe-ranzados en salir de su hoyo a la ofensiva. Cayeron 1-0 en la pizarra cuando Fister toleró tres sencillos consecutivos al comenzar el encuentro, pero después de eso el espigado de-recho mantuvo a raya a los Rangers, incluso ponchó a Cruz para cerrar la séptima entrada.
Los espectadores en el Comerica Park agitaron las tradicionales toallas mientras celebraban efusivamente el ponche.
Por los Tigres, los dominicanos Ramón Santiago de 4-1 y Jhonny Peralta de 4-2 con una anotada y una impulsada. Los venezolanos Miguel Ca-brera de 4-2 con una anotada y dos remolcadas, y Víctor Martínez de 2-1 con una anotada y una empujada.
Por los Rangers, los vene-zolanos Elvis Andrus de 3-1 y Endy Chávez de 3-0. Los dominicanos Adrián Beltré de 4-0 y Nelson Cruz de 3-0.