Ciencia

Astronautas aprovechan caminata para recargar amoniaco

Compartir
REDACCIÓN MUNDO
22 MAY 2011 - 09:18 AM

Un par de astronautas que realizaron una caminata espacial salieron de la Estación Espacial Internacional el domingo para sellar una línea del radiador perforada y aplicar grasa a una juntura en el sistema de energía.
Los tripulantes del transbordador Endeavour, Andrew Feustel y Mike Fincke, agregaron amoniaco al sistema de enfriamiento de la estación espacial después de desviar los cables a tierra y abrir las válvulas. Una línea goteaba ligeramente y los astronautas tuvieron que realizar una nueva recarga.
"Todo se ve bien", aseguró el Control de Misión a Feustel y Fincke. Ambos también tuvieron que lubricar una enorme juntura que permite la rotación del panel solar de la estación espacial hacia la izquierda.
Fue la segunda de cuatro caminatas espaciales programadas para la última visita del transbordador Endeavour a la estación espacial.
"Bien, chicos, aquí vamos", dijo el astronauta Gregory Chamitoff desde el interior de la estación mientras se llevaba a cabo la caminata durante las primeras horas del día. "Esta es una (misión) importante por la longevidad de la estación, por la energía y el sistema de enfriamiento, así que empecemos".

This image taken from NASA television shows astronauts Andrew Feustel, top, and Mike Fincke exiting the hatch on the International Space Station at the start of the second spacewalk early Sunday May 22, 2011. Feustel and Fincke will add five pounds of ammonia to the space station's coolant system. The spacewalkers also will lubricate a large joint that rotates the space station's solar wings on the left side. (AP Photo/NASA)

Astronautas del Endeavour realizan caminata espacial. AFP

Únete a nuestro canal de WhatsApp
Reciba noticias de EU en Google News
Publicidad