Han Kang fue distinguida este jueves 10 de octubre con el Premio Nobel de Literatura 2024 “por su intensa prosa poética que se enfrenta a traumas históricos y expone la fragilidad de la vida humana”, comunicó la Academia Sueca. Además, destacan la calidad de su obra, que se caracteriza por una doble exposición del sufrimiento, como un tormento mental y físico, sin dejar de lado su conexión con el pensamiento oriental.
La escritora surcoreana nació en 1970 en Gwanju, pero se trasladó con su familia a Seúl a los 11 años. Es graduada en literatura coreana y aunque debutó como poeta se hizo conocida ante todo como narradora. Lea también: Llegaron a Colombia las obras del ganador del Nobel de Literatura 2023
En 1994 ganó, con su narración ‘Vela roja’, el premio del diario Seouk Shinmun y a partir de ese momento publicó varios libros con narraciones. En 2016 fue condecorada, junto con su traductora al inglés, Deborah Smith, el premio Man Booker International por su primera novela, titulada ‘La vegetariana’.
Otra de sus novelas, ‘Blanco’ también estuvo entre las candidatas al mismo galardón y ‘Obra humana’ obtuvo el Premio Malaparte en Italia. Lea también: Dramaturgo noruego gana Premio Nobel de Literatura de 2023: Jon Fosse
En ‘La vegerariana’, el personaje central, un ama de casa coreana, empieza por convertirse en vegetariana, luego trata de eliminar todos los productos animales de su vida y termina por soñar con una vida como planta. El premio de Literatura, como el resto de los galardones Nobel, se entrega el 10 de diciembre, aniversario de la muerte del fundador de estas distinciones, Alfred Nobel.
Los calificativos que ha recibido la obra de Han Kang son propios de una escritora prodigiosa. De Kang aseguran que es “una de las escritoras más lúcidas: ensancha el cielo de los sentimientos”, expresó el editor Max Porter; mientras que Berna González Harbour del diario El País expresa que “es una de las escritoras más sublimes que pueblan el escenario contemporáneo”. Lea también: Estas son las principales búsquedas de la obra de Alice Munro en Colombia
Entre sus obras traducidas al español están: ‘La vegetariana’ (2007), ‘La clase de griego’ (2011), ‘Blanco’ (2020), Actos humanos (2014), entre otros.