Los ángeles en Cartagena derrotaron a las brujas y a los brujos.
La tradicional celebración de Ángeles Somos, que está en la memoria colectiva de Cartagena y se festeja el 1 de noviembre, ha sido incluida en la Lista Representativa del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Nación. Le puede interesar: ¡Prográmate! Agenda académica: Festival del Dulce Cartagenero 2023
Esta propuesta fue liderada desde hace cuarenta años por la socióloga Rosa Díaz de Paniagua y su esposo Raúl Paniagua, desde aquel lejano 1 de junio de 1983 en que se celebraron los 450 años de Cartagena, y Rosita le dijo al alcalde Antonio Pretel Emiliani que incluyera el Ángeles Somos dentro de la agenda de esa celeración, pensando en la comunidad infantil de la ciudad.
Te puede interesar:
Muestra de Cine Español: programación gratuita para disfrutar en Cartagena
“En el proceso que llevó a la postulación hubo aprendizajes nuevos para entendernos y valorar lo que somos como seres culturales”, dijo Raúl Paniagua a El Universal.
“Comprendimos que Ángeles Somos encierra una construcción triétnica, pues los indígenas Zenú para los días de Ángeles Somos le dedican un día a venerar sus muertos y ofrecen alimentos para que como espíritus vengan a alimentarse, de los afrodescendientes entendimos el goce, el disfrute que se ve en la acción de los niños en la mañana del primero, y de la herencia española el contenido religioso que en la región transformamos en uno esencialmente cultural. Descubrimos que realmente los portadores de esta tradición son los adultos mayores, los abuelos, a los que debemos buscar para investigar y fortalecer nuestros saberes y comprensiones del contexto cultural”. También lea: Dos secretos históricos de Cartagena. ¡Conócelos!
¿Qué debe seguir ahora?, se preguntan Rosita y Raúl Paniagua.
“Que la gente en la ciudad conozca qué fue lo que se aprobó en el Ministerio de Cultura, qué es eso que se llama “medidas de salvaguardia”. Estas no son otras cosas que aquello que debemos realizar para que nuestros niños sean visibles, reconocidos y valorados y que cada primero de noviembre y ojalá cada día del año, sean el centro de atención e interés de la familia, de las instituciones y del Estado. Lo que debe seguir es preguntarnos cómo convertir este reconocimiento en un motivo de orgullo y la respuesta solo depende de cada uno. Dentro de esas posibles respuestas está una que debemos considerar y es cómo extender la recuperación de Ángeles Somos en todo el Caribe colombiano, pues en la investigación que se ha realizado encontramos la celebración en todos los departamentos de la región. Creemos que es indispensable una nueva mirada para reunir a Cartagena. Ángeles Somos puede ser la gran estrategia para lograr la restauración o reconstrucción de la ciudad que todos anhelamos, pues todos tenemos niños que amamos. Una de las claves en la planeación de la celebración, es que “todos caben” y por lo tanto todos pueden hacer algo para honrar a nuestros niños, trabajando en la construcción de un mejor presente y futuro”. Lea además: ¡Todo un éxito! Así transcurrió el primer Festival del Bollo de Mazorca
Plan de protección
El proceso del Plan de Salvaguarda de este patrimonio cultural infantil en el Caribe colombiano buscará que Ángeles Somos interactúe con la sociedad civil, instituciones educativas, padres de familia, gestores y creadores. Ángeles Somos interpela la música, la literatura, la tradición festiva y cultural.