Mucho antes de que su nombre quedara ligado de forma definitiva al activismo animal y a la historia del cine europeo, Brigitte Bardot protagonizó un episodio poco conocido pero profundamente simbólico para Colombia: en 1963, la diva francesa interpretó en televisión un bambuco tradicional colombiano, en un gesto que sorprendió a Europa y dejó una huella cultural inesperada.
El momento ocurrió en enero de ese año durante la emisión del programa À vos souhaits Brigitte!, uno de los espacios televisivos más populares de la época. Allí, Bardot apareció lejos de la imagen sensual que la había convertido en mito global y se presentó vestida con una blusa blanca bordada, falda larga, pañuelo verde y sombrero, un atuendo inspirado en la tradición campesina del departamento de Boyacá.
En ese contexto, la actriz interpretó en un español sorprendentemente fluido El Cuchipe, una canción andina colombiana que forma parte del repertorio tradicional del país. Acompañada por dos músicos de apariencia latina, identificados por la revista París Match como Pedro y Narciso, Bardot cantó la copla: “De Chiquinquirá yo vengo / de cantar una promesa / ahora que estamos solitos / dame un besito Teresa”. Lea: Falleció la famosa actriz y cantante francesa Brigitte Bardot
El momento de Brigitte Bardot que impactó a Colombia y Europa
La escena causó un fuerte impacto tanto en Francia como en América Latina. Para el público europeo, ver a una de las mayores estrellas del cine interpretar música folclórica colombiana resultó tan inesperado como llamativo. En Colombia, el gesto fue recibido como una exaltación cultural en una época en la que el país tenía poca visibilidad internacional en el ámbito artístico.
El escritor y diplomático Eduardo Caballero Calderón, entonces representante de Colombia ante la Unesco, describió el momento en la revista Cromos como una escena electrizante. En su crónica destacó el contraste entre la imagen global de Bardot y su apropiación del bambuco, al punto de definirla como un fenómeno cultural propio de su tiempo.
La presentación televisiva no fue un hecho aislado. Seis meses después, Bardot grabó El Cuchipe bajo el sello Philips, lo que permitió que la canción circulara en Europa con su voz. Sin embargo, la discográfica cometió un error al atribuir la autoría del tema a Ismael Orozco, cuando el verdadero compositor era Eduardo Gómez Bueno, una equivocación que quedó registrada en la historia del bambuco.
Durante el mismo programa televisivo, la actriz interpretó cerca de diez canciones, alternando propuestas folclóricas con otras más acordes a su imagen habitual, incluyendo escenas cantando sobre un piano o recostada en una hamaca, en una puesta en escena pensada para el espectáculo televisivo de la época.
La explicación de Bardot y su paso por Bogotá
La relación de Bardot con El Cuchipe volvió a llamar la atención en enero de 1965, cuando la actriz hizo una escala inesperada en el Aeropuerto Internacional El Dorado de Bogotá. El avión en el que viajaba, procedente de Río de Janeiro y con destino a México, permaneció cerca de 45 minutos en tierra, tiempo suficiente para que cientos de personas y periodistas se congregaran para verla.
Ante la insistencia del público, la actriz saludó brevemente, firmó autógrafos y respondió preguntas, aunque se negó a cantar en vivo. En ese momento explicó que había aprendido la canción gracias a amigos en París y que incluso sabía tocarla en guitarra, según relataron periodistas de El Tiempo y El Espectador.
En esos años, Bardot frecuentaba el bar L’Escale, un reconocido punto de encuentro de la música latinoamericana en París, donde agrupaciones como Los Incas y Los Machucambos interpretaban El Cuchipe de manera habitual, lo que habría facilitado su acercamiento a la canción.
Décadas después, el registro audiovisual de aquella presentación sigue circulando y es recordado como una curiosidad histórica y un símbolo de intercambio cultural. El video muestra a una Brigitte Bardot distinta, concentrada en la canción y respetuosa del folclor que interpretaba, en un homenaje que, sin proponérselo, conectó a Francia y Colombia a través de la música tradicional. Lea: Gunter Sachs, ex marido de Brigitte Bardot, se suicidó
Hoy, ese bambuco cantado por una de las mayores figuras del cine del siglo XX permanece como testimonio de un cruce cultural inesperado y de un momento en el que la televisión llevó la música colombiana a escenarios internacionales impensados.