Durante la noche del sábado 3 de enero, el presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, fue trasladado al Metropolitan Detention Center en Brooklyn, donde estará recluido, tras llegar a Manhattan en helicóptero, informaron medios estadounidenses.
De acuerdo con lo indicado por The New York Times y la cadena CNN, el helicóptero despegó de un helipuerto en Manhattan rumbo al centro de detención después de que el líder venezolano fuera procesado en una instalación federal vinculada a la Agencia Antidroga de Estados Unidos (DEA).
Según la televisión, una caravana de vehículos policiales escoltó a Maduro desde el helipuerto hasta las instalaciones del centro penitenciario.
Además, la cuenta oficial de respuesta rápida de la Casa Blanca publicó este sábado un video que parecía mostrar su arresto y traslado.

“Arrestado y escoltado”, afirmó en la red social X la cuenta Rapid Response 47 encima del video, en el que se ve a Maduro con una sudadera negra con capucha, caminando por un pasillo con una alfombra azul que lleva la inscripción «DEA NYD». Lea: Delcy Rodríguez asume Presidencia de Venezuela tras captura de Nicolás Maduro
En el video, Maduro parece desearle a alguien “Buenas noches, feliz Año Nuevo”.
Maduro llegó hoy a la ciudad en un helicóptero que aterrizó en una zona a orillas del río Hudson, cerca de la calle 31, en el lado oeste de Manhattan, tras haber sido trasladado previamente en un avión militar a un aeropuerto del norte del estado.
El presidente venezolano, acusado formalmente en 2020 por la Fiscalía del Distrito Sur de Nueva York, que este sábado hizo pública una acusación sustitutiva en ese mismo tribunal, afrontará en un tribunal federal cargos por narcoterrorismo, conspiración para importar cocaína a Estados Unidos y delitos relacionados con armas automáticas.
El avión militar Boeing 757 que trasladó a Maduro desde Guantánamo había aterrizado en la tarde de este sábado en la Base de la Guardia Nacional Aérea de Stewart, un aeropuerto militar situado en el norte del estado de Nueva York, tras haber sido capturado en la madrugada por fuerzas estadounidenses en Caracas.
En Stewart lo esperaban decenas de agentes de distintas agencias federales, entre ellas el Buró Federal de Investigaciones (FBI) y la DEA, con temperaturas cercanas a los dos grados centígrados bajo cero. Maduro descendió del avión esposado y fue trasladado bajo custodia en helicóptero hacia Manhattan. Lea también: Revelan fotos de Nicolás Maduro con agentes de la DEA: hay una insólita imagen
Maduro y su esposa comparecerán en próximos días ante un tribunal
Se espera que el siguiente paso en su caso tenga lugar en los próximos días ante un juez federal en Manhattan.
La fiscal general estadounidense, Pam Bondi, señaló hoy a través de X que Maduro y su esposa, Cilia Flores, fueron “acusados formalmente en el Distrito Sur de Nueva York”.
“Pronto se enfrentarán a todo el peso de la justicia estadounidense en territorio estadounidense y ante tribunales estadounidenses”, afirmó Bondi.
La acusación original del tribunal neoyorquino, basada en una investigación de la DEA, señala a Maduro como presunto líder del denominado Cartel de los Soles, una red supuestamente vinculada a altos mandos militares venezolanos que buscaba enriquecerse y “utilizar la cocaína como un arma contra Estados Unidos”.
El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, confirmó este sábado que su país llevó a cabo “con éxito un ataque a gran escala” en suelo venezolano y que Maduro y su esposa fueron “capturados y sacados del país”.
La prisión federal que llaman “el infierno en la tierra”
Hasta el momento, se conoce que Maduro permanecería recluido en el Centro de Detención Metropolitano de Brooklyn, una cárcel federal conocida por recibir a criminales de alto perfil y por sus precarias condiciones de detención.
La prisión, también llamada “el infierno en la tierra”, tiene 13 pisos con ventanas enrejadas, permite a los internos acceso limitado a la luz natural, apenas tres horas semanales, y ha sido catalogada como un lugar temido por sus estrictas normas y condiciones duras.
Entre los reclusos célebres que han pasado por este centro se encuentran Sean ‘Diddy’ Combs, Ismael ‘El Mayo’ Zambada del Cartel de Sinaloa; Rafael Caro Quintero; Juan Orlando Hernández; Genaro García Luna; y José Adolfo Macías alias “Fito”.
También albergó al narcotraficante mexicano Joaquín ‘El Chapo’ Guzmán; y a Ghislaine Maxwell, expareja del depredador sexual Jeffrey Epstein.
El deterioro de sus instalaciones, junto con malas condiciones de salubridad, denuncias de corrupción, cortes recurrentes de electricidad y escasez de personal han contribuido a su fama de ser la cárcel más temida de la costa Este de Estados Unidos.
En los últimos años, las condiciones han sido tan severas que algunos jueces se han negado a enviar personas allí.
Según CNN, la mayoría de los presos de alto perfil son alojados en un área separada llamada Unidad de Vivienda Especial, donde los internos tienen un espacio reducido de apenas 1 por 1,5 metros para moverse.
El Centro de Detención Metropolitano fue construido en la década de 1990 para aliviar el hacinamiento en las prisiones de Nueva York.
Desde 2021, se convirtió en la única cárcel federal del estado, tras el cierre del complejo de Manhattan años después del suicidio de Jeffrey Epstein en 2019.
De los 13 pisos del centro, nueve están destinados a alojar a 1.218 presos que esperan sus juicios en tribunales federales de Brooklyn y Manhattan, o que ya han sido sentenciados pero no trasladados a su prisión definitiva.
Además, algunos internos cumplen sus condenas completas en esta instalación, reforzando su papel como uno de los centros penitenciarios más importantes y estrictos del país.

