La canción que anuncia al año viejo que se va, ‘Cinco pa’ las doce’ es unas de las más escuchadas durante esta temporada. Lo que muy poco se sabe es que tiene origen venezolano. Es un clásico de más de medio siglo cuya estrofas se han convertido en un verdadero himno para ambos países y para otras naciones latinoamericanas como Honduras, Nicaragua, El Salvador, durante el día que cierra cada año.
“Las campanas de la iglesia están sonando / anunciando que el año viejo se va / la alegría del Año Nuevo viene ya / los abrazos se confunden sin cesar”, suena la composición del venezolano Nieves Oswaldo Oropeza Peña, quien creó para la posteridad esta letra en 1963, interpretada por el cantante Néstor Zavarce.
Oropeza compuso este tema como parte de un álbum de diez sencillos, sin embargo, se hizo tan popular que rápidamente se convirtió en una canción nacional que cruzó fronteras latinoamericanas, significando gran éxito para ambos artistas.
Oropeza Peña nació en Los Teques, en el Estado Miranda, el 5 de agosto de 1939. Portales especializados detallan que el compositor era hijo del arpista y agricultor Eusebio Oropeza Ochoa y de Cruz María Peña.
Siendo de origen humilde, su experiencia con sus cinco hermanos habría sido inspiración para sus creaciones musicales, entre ellas, otra de corte un poco más melancólico pero igual de conocida en Colombia y en Latinoamérica: ‘¿Dónde están los juguetes?’, interpretada por Raquel Castaños, en 1962.
‘Mi burrito sabanero’
‘Mi burrito sabanero’ es quizá una de las canciones navideñas más escuchadas. Su letra y sus coros amenizan alegremente las novenas y presentaciones en esta época del año, al igual que otros villancicos.
Lo que quizá muy poco se conoce es que este y otros temas similares tienen su origen en el vecino país de Venezuela, y han sonado tanto en Colombia que se convirtieron en parte del repertorio cada año, para esta temporada de unión y alegría.
Esta canción fue escrita por el músico venezolano Hugo Blanco, en 1972. Un artículo de la Universidad Francisco José de Caldas, de Colombia, reseña que el “título hace referencia a la Gran Sabana, un importante destino natural de Venezuela que ha sido declarado Parque Nacional”.
La misma reseña detalla sobre las estrofas que una de ellas hace alegoría al cuatro, un instrumento musical popular venezolano, similar a la guitarra, pero que solo lleva 4 cuerdas: “Con mi cuatrico voy cantando, mi burrito va trotando”.
Su primera versión fue grabada por el vocalista Simón Narciso Díaz Márquez, más conocido como Tío Simón, uno de los mayores exponentes de ese tipo de música.
Tras su muerte, la melodía se grabó por segunda ocasión por el grupo infantil ‘La Rondallita’, siendo ésta la versión la que todos conocemos.
Otras canciones
Sobre el villancico ‘Tutaina’, palabra que quiere decir fiesta, no se conoce a su creador pero ciertamente es uno de los villancicos más escuchados en Colombia desde que lo grabó Sonolux, en 1946, con la cantante Saida Ochoa y el respaldo del Coro del Instituto Venezolano de Ciegos.
Así mismo, sobre la canción ‘El tamborilero’, aunque el origen de esta canción es checo, en Colombia la versión más conocida es la venezolana.