Una curiosa cotidianidad ocurrida recientemente en Manga, evidencia la necesidad de que todos los cartageneros aprendan a defenderse no sólo con el idioma Inglés, sino con el manejo de las monedas extranjeras.
Con la temporada alta de vacaciones, que prácticamente esta finalizando, muchos son los turistas que llegan a la ciudad procedentes de cualquier país, y dentro de ese contexto un sparring de buseta se vio inmerso en una situación algo incómoda para él, al ‘negociar’ con uno de esos visitantes el valor del pasaje urbano.
Después del peaje de Manga, una pareja de turistas, hombre y mujer, al parecer ecuatorianos, abordó una buseta de la ruta Socorro-Manga que se dirigía al Centro y Bocagrande.
El pasajero extranjero le pagó con dólares al ayudante, quien entonces quedó un poco confundido, pues el visitante creyendo que en Cartagena era habitual pagar con dólares en los buses, asumió que el vuelto se lo darían también en la misma divisa internacional.
Ante la implícita situación del ‘qué hago ahora...’ en la que encontraba el sparring, pues tampoco sabía hacer la conversión de dólares a pesos, los demás pasajeros lo ayudaron a sacar cuentas para que le diera el vuelto al turista, pero eso sí, en moneda colombiana.
Entendidas las diferencias de costumbres y de monedas, y conscientes de lo que le correspondía a cada uno, el particular caso quedó superado, pero además los dos turistas experimentaron un poco de lo mismo que a diario viven miles de cartageneros, cuando toman un bus del viejo servicio de transporte colectivo de la ciudad.
