La literatura es una de las formas de expresión más representativas de las bellas artes, la cual se caracteriza por tener la capacidad de crear, para todo el que decida incursionar en ella, un viaje a través de miles de mundos fantásticos caracterizados por albergar personajes increíbles, versiones alternas de nuestro mundo, situaciones poco usuales pero con ciertos tintes de lo cotidiano y, por sobre todo, una historia más allá de la realidad, destinada a cautivar la atención y gusto de los lectores, así como avivar el deseo de los escritores que busquen mejorar en el mundo literario.
Comprendiendo un gran número de géneros, como el romance, la ciencia ficción, el misterio o la fantasía, así como diferentes formas de expresión escrita, como la novela, el cuento, la poesía, entre otras, la literatura alberga un sinfín de posibilidades que aseguran horas de entretención para cualquiera que decida aventurarse en la aventura que aguarda tras la portada de un libro. (Le puede interesar: Cuando la escopeta acaba con el arte: escritores, depresión y punto final)
Un encuentro multicultural
Para dar veracidad a lo anteriormente dicho, un hecho recientemente acontecido es una muestra de que la esencia y pureza de la literatura puede llegar a lugares más allá de la tierra donde esta nace, así como cautivar a una diversa comunidad de lectores potenciales.
En la tarde del martes, 21 de marzo de 2023, se llevó a cabo un encuentro entre un grupo de jóvenes estudiantes mujeres, provenientes de la ‘Wagner College’, universidad de Estados Unidos, y algunos estudiantes de la carrera de Comunicación Social de la Universidad de Cartagena.
La ocasión sirvió como un espacio de conexión para ambos grupos de jóvenes, el cual giró en torno a la apreciación de una de las figuras más importantes y representativas de la literatura colombiana, Gabriel García Marquez, ganador del Premio Nobel de Literatura por su obra más recordada, ‘Cien años de soledad’. (Le puede interesar: ¿Conoces cuál es el territorio literario en Cartagena? Aquí te lo contamos)
Un encuentro cultural que contó con jóvenes protagonistas, provenientes de países como Alemania, Estados Unidos y Bulgaria, estudiantes de carreras tan diversas como Bioquímica, periodismo o Biología, quienes se encontraban maravilladas por el arte y la magia de la palabra escrita por la mano del genio de Aracataca. Atrapadas por el encanto de su realismo mágico, las jóvenes manifestaron su interés y curiosidad por la experiencia de los estudiantes colombianos con la literatura nacional.
El singular estilo de escritura y el gran manejo de elementos tanto reales como fantásticos en sus obras, fueron algunos de los detalles resaltados por las estudiantes extranjeras, destacando a su vez, varias de las obras que habían leído y estudiado previamente en la clase que les dio la oportunidad de viajar a Colombia para conocer las raíces del arte que las cautivó, como ‘Cien años de soledad’, ‘El amor en los tiempos del cólera’ o ‘Del amor y otros demonios’. (Le puede interesar: Los 80 años de el libro clásico El Principito)
Para el final del encuentro, el espacio se tornó en una oportunidad de contraste cultural en la que ambos grupos de estudiantes manifestaron interés y curiosidad por detalles de los gustos, pasatiempos, cultura, vida local y dinámica universitaria en sus respectivos países de origen, logrando así una posibilidad de interacción y amistad que fue más allá de los limites internacionales, la cual fue posible debido al interés mutuo por la literatura. (Le puede interesar: El día que los amigos de Gabo le enseñaron al mundo cómo se celebra un Nobel)
El mundo de los escritores
Como bien sucede en el caso del poder cautivador de las historias y gran influencia de García Marquez en el panorama literario mundial, otros escritores de renombre han tenido una marcada presencia en la trayectoria de millones de personas que ejercen el hábito de la lectura.
Por ejemplo, Stephen King, uno de los escritores destacados del siglo, conocido como ‘el maestro del terror’, se ha convertido en un ícono de la literatura moderna. Habiendo vendido más de 500 millones de ejemplares en todo el mundo, los cuales contemplan 64 novelas, once colecciones de relatos y novelas cortas, y siete libros de no ficción, King se ha convertido en una adición infaltable en el estante de cualquier aficionado a la lectura de géneros como terror, ficción sobrenatural, misterio, ciencia ficción y literatura fantástica.
Como bien ha sucedido con García Marquez y King, un autor colombiano más destaca en la actualidad por el hecho de que, con su arte, ha logrado traspasar los límites de la tierra que le vio nacer hasta llegar a ser leído en el otro lado del mundo. (Le puede interesar: El inmigrante: el relato de un escritor colombiano que llegó a Zaragoza)
Winston Morales Chavarro, poeta, novelista, periodista y docente en la Universidad de Cartagena, ha conseguido que una de sus obras más recientes, titulada ‘La Dulce Aniquirona’, sea traducida al madarín por la mano del poeta taiwanés Kuei-shien Lee y publicada por La reconocida editorial taiwanesa Showwe Information Co. Ltd, demostrando así que el amor por la literatura no es una cuestión de terriorios, sino de gusto y pasión por este arte.