DETROIT, MI - OCTOBER 28: Sergio Romo #54 of the San Francisco Giants celebrates with his teammates after striking out Miguel Cabrera #24 of the Detroit Tigers in the tenth inning to win Game Four of the Major League Baseball World Series at Comerica Park on October 28, 2012 in Detroit, Michigan. The San Francisco Giants defeated the Detroit Tigers 4-3 in the tenth inning to win the World Series in 4 straight games. Ezra Shaw/Getty Images/AFP== FOR NEWSPAPERS, INTERNET, TELCOS & TELEVISION USE ONLY ==
Los Gigantes de San Francisco alcanzaron su séptima corona de Serie Mundial tras vencer a los Tigres de Detroit en cuatro partidos. AFP EZRA SHAW
San Francisco Giants' Hunter Pence reacts as he crosses home plate on an RBI triple by Brandon Belt against the Detroit Tigers during the second inning of Game 4 of baseball's World Series, Sunday, Oct. 28, 2012, in Detroit. (AP Photo/San Jose Mercury News, Karl Mondon) MAGS OUT; NO SALES Hunter Pence anotó una de las carreras de la victoria definitiva. AP Karl Mondon
DETROIT, MI - OCTOBER 28: Angel Pagan #16 of the San Francisco Giants catches a pop out fly ball hit by Jhonny Peralta #27 of the Detroit Tigers to deep center field in the ninth inning during Game Four of the Major League Baseball World Series at Comerica Park on October 28, 2012 in Detroit, Michigan. Christian Petersen/Getty Images/AFP== FOR NEWSPAPERS, INTERNET, TELCOS & TELEVISION USE ONLY ==
Angel Pagan realizó la atrapada que extendió el juego a la décima entrada. AFP Christian Petersen
DETROIT, MI - OCTOBER 28: Marco Scutaro #19 of the San Francisco Giants hits an RBI single against Phil Coke #40 of the Detroit Tigers in the tenth inning during Game Four of the Major League Baseball World Series at Comerica Park on October 28, 2012 in Detroit, Michigan. Leon Halip/Getty Images/AFP== FOR NEWSPAPERS, INTERNET, TELCOS & TELEVISION USE ONLY ==
Marco Scutaro bateó el hit que impulsó la carrera de la victoria en el décimo inning. AFP Leon Halip
DETROIT, MI - OCTOBER 28: Ryan Theriot #5 of the San Francisco Giants slides to home after a run off of Marco Scutaro #19 of the San Francisco Giants an RBI single to center field against Phil Coke #40 of the Detroit Tigers in the tenth inning during Game Four of the Major League Baseball World Series at Comerica Park on October 28, 2012 in Detroit, Michigan. Doug Pensinger/Getty Images/AFP== FOR NEWSPAPERS, INTERNET, TELCOS & TELEVISION USE ONLY ==
Ryan Theriot se arroja para anotar la cuarta carrera para los Gigantes. AFP DOUG PENSINGER
DETROIT, MI - OCTOBER 28: Ryan Theriot #5 of the San Francisco Giants celebrates after scoring a run off of Marco Scutaro #19 RBI single against Phil Coke #40 of the Detroit Tigers in the tenth inning during Game Four of the Major League Baseball World Series at Comerica Park on October 28, 2012 in Detroit, Michigan. Doug Pensinger/Getty Images/AFP== FOR NEWSPAPERS, INTERNET, TELCOS & TELEVISION USE ONLY ==
Ryan Theriot aumentó la ventaja para San Francisco en la décima entrada. AFP DOUG PENSINGER
San Francisco Giants relief pitcher Sergio Romo celebrates as Detroit Tigers' Miguel Cabrera walks away after striking out to end Game 4 of baseball's World Series Sunday, Oct. 28, 2012, in Detroit. The Giants won 4-3 to win the series. (AP Photo/Matt Slocum) El ganador de la Triple Corona, Miguel Cabrera, recibió el ultimo out del partido. AP Matt Slocum
DETROIT, MI - OCTOBER 28: Sergio Romo #54 of the San Francisco Giants celebrates with Buster Posey #28 after striking out Miguel Cabrera #24 of the Detroit Tigers in the tenth inning to win Game Four of the Major League Baseball World Series at Comerica Park on October 28, 2012 in Detroit, Michigan. The San Francisco Giants defeated the Detroit Tigers 4-3 in the tenth inning to win the World Series in 4 straight games. Christian Petersen/Getty Images/AFP== FOR NEWSPAPERS, INTERNET, TELCOS & TELEVISION USE ONLY ==
Sergio Romo y Buster Posey celebraron la obtención del último out y el título de la Serie Mundial 2012. AFP Christian Petersen
DETROIT, MI - OCTOBER 28: Sergio Romo #54 of the San Francisco Giants celebrates striking out Miguel Cabrera #24 of the Detroit Tigers in the tenth inning to win Game Four of the Major League Baseball World Series at Comerica Park on October 28, 2012 in Detroit, Michigan. The San Francisco Giants defeated the Detroit Tigers 4-3 in the tenth inning to win the World Series in 4 straight games. Doug Pensinger/Getty Images/AFP== FOR NEWSPAPERS, INTERNET, TELCOS & TELEVISION USE ONLY ==
El cerrador de los Gigantes, Sergio Romo, se encargó de sellar el triunfo para su equipo. AFP DOUG PENSINGER
DETROIT, MI - OCTOBER 28: The San Francisco Giants celebrates the Commissioner's Trophy in the locker room after defeating the Detroit Tigers to win Game Four of the Major League Baseball World Series at Comerica Park on October 28, 2012 in Detroit, Michigan. The San Francisco Giants defeated the Detroit Tigers 4-3 in the tenth inning to win the World Series in 4 straight games. Ezra Shaw/Getty Images/AFP== FOR NEWSPAPERS, INTERNET, TELCOS & TELEVISION USE ONLY ==
Los jugadores celebraron el título con champaña en el vestuario. AFP EZRA SHAW
San Francisco Giants owner Bill Neukom holds the Commissioner's Trophy after Game 4 of baseball's World Series against the Detroit Tigers Sunday, Oct. 28, 2012, in Detroit. The Giants won 4-3 to win the series. (AP Photo/Matt Slocum, Pool ) El propietario de los Gigantes, Bill Neukom, recibió el trofeo de campeón de las Grandes Ligas. AP Matt Slocum
DETROIT, MI - OCTOBER 28: Pablo Sandoval #48 of the San Francisco Giants celebrates with the Most Valuable Player trophy after defeating the Detroit Tigers to win Game Four of the Major League Baseball World Series at Comerica Park on October 28, 2012 in Detroit, Michigan. The San Francisco Giants defeated the Detroit Tigers 4-3 in the tenth inning to win the World Series in 4 straight games. Ezra Shaw/Getty Images/AFP== FOR NEWSPAPERS, INTERNET, TELCOS & TELEVISION USE ONLY ==
El venezolano Pablo Sandoval fue galardonado como el Jugador Más Valioso del "Clásico de Otoño". AFP EZRA SHAW
DETROIT, MI - OCTOBER 28: Manager Bruce Bochy #15 of the San Francisco Giants celebrates after defeating the Detroit Tigers to win Game Four of the Major League Baseball World Series at Comerica Park on October 28, 2012 in Detroit, Michigan. The San Francisco Giants defeated the Detroit Tigers 4-3 in the tenth inning to win the World Series in 4 straight games. Christian Petersen/Getty Images/AFP== FOR NEWSPAPERS, INTERNET, TELCOS & TELEVISION USE ONLY ==
El manager Bruce Bochy condujo a los Gigantes a su segundo título en las últimas tres temporadas. AFP Christian Petersen
DETROIT, MI - OCTOBER 28: San Francisco Giants fans cheer during Game Four of the Major League Baseball World Series against the Detroit Tigers at Comerica Park on October 28, 2012 in Detroit, Michigan. Leon Halip/Getty Images/AFP== FOR NEWSPAPERS, INTERNET, TELCOS & TELEVISION USE ONLY ==
Los fanáticos de los Gigantes disfrutaron del triunfo de su equipo en las gradas del Comerica Park de Detroit. AFP Leon Halip
DETROIT, MI - OCTOBER 28: The San Francisco Giants celebrate defeating the Detroit Tigers in the tenth inning to win Game Four of the Major League Baseball World Series at Comerica Park on October 28, 2012 in Detroit, Michigan. The San Francisco Giants defeated the Detroit Tigers 4-3 in the tenth inning to win the World Series in 4 straight games. Leon Halip/Getty Images/AFP== FOR NEWSPAPERS, INTERNET, TELCOS & TELEVISION USE ONLY ==
Los Gigantes barrieron a los Tigres en cuatro partidos y sumaron siete victorias consecutivas tras dejar en el camino a los Cardenales de San Luis. AFP Leon Halip