Han pasado 200 años desde su nacimiento y 142 de su fallecimiento, y el novelista inglés Charles Dickens sigue vital, único y siempre vigente gracias a su maestría en el género narrativo, en el cual no faltan las altas dosis de humor e ironía, junto a una intensa aguda crítica social.
Mientras 2012 en Colombia es el “Año Pombo”, para que nuevas generaciones de lectores descubran al llamado “poeta de los niños”, en Inglaterra y en otras partes del mundo se celebran los dos siglos del natalicio de Dickens.
Con seguridad, en algún momento de su vida usted se habrá encontrado con una obra de este escritor, pieza clave en la historia de la literatura universal. Al escuchar Oliver Twist, seguramente muchos hablarán de sus versiones cinematográficas, adaptaciones televisivas y la gloriosa puesta en escena del teatro musical. Todas ellas basadas en la que sería la segunda novela de Dickens, la cual, originalmente, se publicó por entregas mensuales, durante dos años, a través de una prestigiosa revista de la época.
Además, pasó a la historia al ser la primera novela en lengua inglesa en tener a un niño como protagonista, sin dejar de lado que llevó el tema de la crítica social a este formato literario, desarrollando temas como el trabajo infantil o la utilización de menores para cometer actos delictivos.
Eso sí, pese a la dureza del tema y a lo cruel que podría llegar a ser, Dickens no dejó el sarcasmo y el humor negro a un lado. Como siempre, buscó burlársele en la cara a la sociedad de su época.
SU FAMOSO CUENTO NAVIDEÑO
En 1843, este escritor de la ciudad sureña inglesa de Portsmounth publicó Un cuento de Navidad. Y ahí logró éxito inmediato tanto dentro del Reino Unido como en otras partes del mundo. Éxito que aún perdura, adaptación tras adaptación.
En la historia, Dickens habla sobre la transformación de un hombre huraño y tacaño después de encontrarse con el espíritu de la Navidad y reflexionar sobre su visión frente a los demás y a su propia vida.
Dicen que esta narración fue clave para revivir el espíritu navideño en el Reino Unido, festividad que había sido prohibida siglos atrás y que no lograba revivir su encanto. De ahí los elogios y las felicitaciones para el escritor, quien en un Cuento de Navidad no deja de lado su dosis de crítica social, en este caso la realidad de los hijos de la Revolución Industrial.
Esta es una maravillosa lectura, presente en las festividades navideñas y con cientos de adaptaciones en cine, televisión y radio. La primera versión de Hollywood data de 1901, mientras que la última se presentó en el formato de animación en tercera dimensión, adaptada y dirigida por Robert Zemeckis, y protagonizada por Jim Carrey.
El legado Dickens llega al punto de hablarse del “método dickensoniano”: escribir una gran historia de una forma convencional, experimentando con numerosos temas y géneros. Así se logra una influencia directa de un centenar de novelistas como Ane Rice, Tom Wolfe y John Irving, con lo cual se demuestra el poder de su obra.
PARA EMPEZAR…;
Para quienes gustan de las obras que llevan la firma Dickens o para aquellos que quieren descubrir a uno de los escritores más importantes de la literatura universal, Random House Mondadori acaba de editar una colección de bolsillo, muy bien lograda.
- Esta comienza con Los papeles póstumos del Club Pickwick, su primera novela, que lo llevó de inmediato a la fama en 1836, cuando empezó a publicarla por entregas. Hoy es considerada una de las obras maestras de la literatura inglesa.
- En 1852, también por entregas, empezó a publicar La casa lúgubre, uno de sus mayores logros literarios. Allí afianzó su imagen como novelista, con la madurez suficiente para lograr la perfecta mezcla entre historia de misterio y la crítica a una sociedad indiferente.
- Ocho años más tarde presenta Grandes Esperanzas, que ha sido adaptada al teatro más de 250 veces. Es una de sus obras más populares y sofisticadas.
- El cuarto y último título es Nuestro amigo en común, la penúltima novela que empezó a escribir y última en terminar, donde demuestra el vigor de su prosa y su imaginación deslumbrante. “Llevados por la barca del pescador de cadáveres, nos parece entrar en el reverso del mundo”, afirmó Italo Calvino sobre la obra.
