Los daños que dejó la tormenta tropical Arthur a su paso por Estados Unidos

Arthur dejó de ser huracán categoría uno hoy sábado, sin embargo las mareas en zonas bajas siguen siendo una preocupación. AFP MARK WILSON

La temporada de huracanes del Atlántico empezó el 1 de junio y se extiende hasta finales de noviembre. AFP MARK WILSON

Los técnicos Bryan Jackson y Steve Neer inspeccionan que el agua no haya hecho daño en los barriles de fuegos artificiales en el muelle de pescadores de Nags Head, Carolina del Norte. La exposición de fuegos artificiales en conmemoración del 4 de julio está prevista para hoy sábado por la noche. AP Hyunsoo Leo Kim

Russell Worrell, de Nueva York, mira las olas que elevaba Arthur cuando era huracán, cerca del muelle de Ocean View en Norfolk, Virginia. AP Jay Westcott

Katie Bender y Johanna Bender en una calle inundada después del paso del huracán Arthur en Manteo, Carolina del Norte. AP Gerry Broome

Una excavadora retira los escombros de un tramo de la carretera que estaba cubierta también de arena y algas en Carolina del Norte. AP Steve Earley

Mientras Arthur era huracán se inundaron varias carreteras a las orillas de las playas, dificultando el tránsito de vehículos en Nags Head, Carolina. AP Gerry Broome

La gente camina por una calle inundada cerca de la línea de costa en Manteo, Carolina del Norte, después del huracán Arthur pasó por el área dejando algunos caminos bajo el agua. AP Gerry Broome

Trabajadores de las empresas de energía repararon las líneas eléctricas a lo largo de la carretera 58 en Emerald Isle, Carolina del Norte. AP Randall Hill