La revista Time ha publicado un listado de los 25 libros que sus redactores y expertos esperan con más ansias en 2024. En ese listado figura En agosto nos vemos, la novela inédita del Nobel colombiano Gabriel García Márquez, que sus herederos han decidido publicar el próximo seis de marzo, fecha del cumpleaños del escritor.
El anuncio de la publicación de este libro ha despertado la curiosidad en los lectores del mundo entero. Para algunos comentaristas, el libro está a la altura de las novelas anteriores de García Márquez, mientras otros opinan que el libro debió quedarse inédito, máxime si se tiene en cuenta que el mismo autor no decidió publicarla. Discusiones aparte, En agosto nos vemos promete ser uno de los sucesos editoriales de 2024. Lea aquí: Las mujeres escritoras arrasan en las bibliotecas de Nueva York
La traducción al inglés de la novela llegará a librerías el doce de marzo, con el título Until August. El libro fue traducido por Anne McLean. En agosto nos vemos narra la historia de una mujer que vive el amor por los hombres y el duelo por la muerte. Según sus biógrafos, García Márquez trabajó en este libro poco antes de concentrarse en el primer tomo de sus memorias, titulado Vivir para contarla.
También fueron incluidos en este listado los libros: ‘¡Mártir!’, de Kaveh Akbar; Ven y tómalo, de Kiley Reid; Las mujeres, de Kristin Hannah; La casa de los significados ocultos, de RuPaul; Cuchillo, de Salman Rushdie; ¿Quién le teme al género?, de Judith Butler. Lea aquí: Estas son las diferencias entre EP, mixtape y álbum musical
La inclusión en esta lista de su novela póstuma revela la importancia internacional de la obra de Gabriel García Márquez. A fin de cuentas, García Márquez escribió una de las novelas más importantes de las letras del siglo XX, estudiada en universidades de todo el mundo.